Uma vida à sua frente

Mohamed vive com Madame Rosa num sexto andar sem elevador no bairro de Belleville-Paris nos finais dos anos 60.
Uma vida à sua frente é o relato surreal, hilariante e comovente da história de amor e tolerância entre estes dois personagens: uma ex-prostituta judia sobrevivente de Auschwitz e um miúdo muçulmano criado por ela.
Contada pela voz de Mohamed usando a linguagem do meio que o rodeia-uma miscelânea de raças e credos que vivem maioritariamente no limite da legalidade e da pobreza; chegam-nos uma amálgama de ideias e conceitos que o protagonista repete muitas vezes sem compreender, num misto de adoração e ternura pelos seus "professores" e pela única mãe que lhe foi permitido conhecer.
Prémio Goncourt em 1975 mantém a actualidade nos temas abordados e recomenda-se vivamente.
Regina

Um Livro

Cor, cor e mais cor neste livro em que as crianças são convidadas a participar e que passa pelas cores, os números e muito mais. É diversão garantida!

Já está disponível em Português em edição da Edicare e na K de Livro, claro!

O Revisor

Este é o terceiro volume da Trilogia do Mal que, juntamente com os anteriores A Ofensa e Derrocada, deram visibilidade a Ricardo Menéndez Salmón na literatura Espanhola actual.
O Revisor trata da história de Vladimir, revisor literário e ex-escritor, cujo mundo interior balança quando a 11 de Março de 2004 acontecem os atentados de Madrid. Ao olhar para trás e relembrar esse dia o protagonista questiona o funcionamento do mundo dos nossos dias: as mentiras do Poder, o terror com que nos bombardeiam os meios de comunicação social, a importância exacerbada do materialismo, a falta de comunicação e de amor em que vivemos.É essa análise que o faz compreender a importância das pessoas que o rodeiam, do amor que nutre pela sua mulher, da amizade, como únicos esteios para a sanidade mental.
Repleto de referências literárias, essencialmente a Dostoiévski, O Revisor é um livro que foca as questões do mundo ocidental actual por intermédio de uma escrita de grande qualidade.
Regina

Era Uma Vez Uma Velhinha

"Uma velhinha engoliu um mosquito." Assim começa este fantástico livro que é um verdadeiro objecto de arte. E são tantos os bichos que a velhinha vai engolindo que por fim "Deu-lhe, coitada, um fanico de vez." Estamos perante a conjugação perfeita de uma história tradicional com muito humor, "vestidos" de ilustrações preciosas que lhe garantiram o prémio Opera Prima na Feira do Livro Infantil de Bolonha em 2010.
A não perder!

Catedral

Catedral é o nome do último conto dos doze que compõem esta colectânea. É também o nome do livro pelo qual me estreei (mais uma estreia) na leitura do consagrado Raymond Carver. Como sempre acontece com as colectâneas temos aqui histórias muito diversas mas todas têm algo em comum: estamos perante histórias do quotidiano de pessoas que não estão a atravessar momentos felizes das suas vidas.
O autor consegue através de uma escrita simples traçar-nos os mais diversos cenários com uma precisão impressionante. A sensação que se vai impregnando ao longo do livro é de incómodo, de estranheza mas também de compreensão e até de identificação. Sente-se um domínio total dos personagens e do que estes nos querem transmitir.
Experiência a repetir esta de ler Raymond Carver, é, no entanto, difícil de descrever de forma objectiva.
Regina

Os Exércitos

A aldeia de San Juan na Colômbia é o cenário bucólico onde Ismael e Otília vivem as suas pacatas reformas. Os dias passam entre a recolha das laranjas e o espiar a vizinha que no quintal se passeia nua. No entanto, apesar da aparência de tranquilidade esta é uma povoação imersa no medo e no horror.
Ao longo do livro vamos progredindo de um ambiente tranquilo e familiar para um campo de batalha onde ninguém nunca sabe de onde vai surgir a próxima execução e qual será o seu objecto. Ninguém está seguro, todos os locais são perigosos e não há forma de ninguém se proteger pois não se sabe quem é o inimigo e quais os crimes pelos quais se é castigado.
Num cenário a cada página mais opressivo, Ismael, cuja mulher entretanto desapareceu, vai, à medida que o cerco se aperta à sua volta e que a aldeia se vai transformando num deserto, perdendo a noção do que o rodeia, a memória, os amigos. Estamos perante um crescendo de violência que é acompanhado por um progressivo alheamento do protagonista, para quem os únicos objectivos passam a ser encontrar Otília e morrer.
Escrita depurada, poética, de grande sensibilidade neste espantoso livro de Evelio Rosero que foi Prémio Tusquets, Prémio Nacional de Literatura da Colômbia e Prémio Independent para melhor livro estrangeiro que nos traz um relato elegante e magistral da violência arbitrária que se vive na Colômbia.
Regina

Correntes D'Escritas

Foi ontem à tarde divulgado o programa das Correntes D'Escritas a decorrer entre 23 e 26 de Fevereiro na Póvoa de Varzim. É, como já vem sendo hábito, um programa bem diversificado e com presenças literárias do mundo inteiro.

Para quem quiser saber mais fica a notícia do Diário Digital.

Bernardo Carvalho na Feira de Bolonha

As ilustrações de Bernardo Carvalho, d'O Livro dos Quintais, editado pela Planeta Tangerina, foram seleccionadas para a Exposição de Ilustração da Feira de Bolonha, uma das mais importantes exposições de ilustração.

O livro pode ser folheado na K de Livro e a notícia pode ser lida no blog da Planeta Tangerina.

Indomável - True Grit

Frank Ross é assassinado a sangue frio em Fort Smith pelo empregado que o acompanhara para efectuar um negócio. Mattie Ross, com catorze anos na altura, decide partir para o local do crime para vingar o pai. Aí, acompanhada por Cogburn e LaBoeuf, começa a caça ao homem no território Índio. As aventuras e desventuras vividas por este trio vão levar-nos de volta ao Oeste Americano dos finais do século XIX e ao mundo dos fora-da-lei que o habitavam.

De leitura empolgante e rápida este é um livro que se recomenda.
Por curiosidade fica a informação de que o filme baseado nesta obra ( segunda versão ) está este ano nomeado para 10 Óscares.
Regina

A Arte da Ressurreição

A Pampa Chilena é o cenário deste divertido romance galardoado com o prémio Alfaguara Romance 2010 e no qual Hernán Rivera Letelier nos descreve as deambulações peregrinas de Domingo Zárate Vega - o Cristo de Elqui. Numa época de grandes contestações e lutas laborais nas minas do Norte do Chile o Cristo de Elqui ouve falar de uma prostituta extremamente devota e decide partir em sua busca com o intuito de lhe propor as funções de sua discípula. São as peripécias por ele vividas aliadas a uma narração frequentemente hilariante que transformam este livro numa viagem ao exótico e nos proporcionam algumas horas de grande prazer.
Apenas uma referência sempre lastimável e, para mim, dolorosa ao facto de ao longo do livro serem inúmeras as gralhas e até os erros. Se inicialmente me questionei se seria uma questão de escrita segundo o novo acordo ortográfico, infelizmente essa dúvida foi substituída pela certeza de que são erros ortográficos. Lamentável. Até porque a qualidade do livro merecia mais.

Regina

Novidades - Civilização

A Herança da Filha
Howard Norman









Sombras do passado
Tana French









Os Últimos Cruzados
Barnaby Rogerson

Prémios de Edição Ler/Booktailors

Já são conhecidos os candidatos a este prémio - que engloba fotografia, ilustração original, design de capa, design de colecção, entre outras categorias - e a votação está aberta até dia 15 de Fevereiro. Para conhecer os candidatos e votar, clique aqui. Pode ainda folhear alguns desses livros na K de Livro.

Os resultados serão anunciados na XIIª Edição das Correntes d'Escritas, no próximo mês.

Novidades

Catedral
Raymond Carver

Quetzal







A arte da ressurreição
Hernan Rivera Letelier

Alfaguara







Vir ao mundo
Margaret Mazzantini

Bertrand

Pastoral Americana

Para o escritor Zuckerman bem como para os ex-colegas de liceu em geral, Seymour "Sueco" Levov foi e continua a ser um ídolo, um modelo de rectidão e de perfeição. Nada mais errado. Ao longo das mais de 400 páginas deste que é um dos melhores romances de Philip Roth e ao qual foi atribuído o Prémio Pulitzer em 1997, vamos acompanhando a vida do Sueco enquanto paralelamente surgem os grandes dramas Americanos do século XX assim como as alterações sociais que foram uma constante do pós segunda guerra mundial. De uma figura idolatrada e invejada no início da história passamos progressivamente a um homem que, após uma vida que tudo tinha para ser perfeita, tem de enfrentar a implosão da sua família e dos valores pelos quais sempre se regeu e considerou inquestionáveis. Este é um livro sobre o sonho Americano e sobre a incompreensão humana perante a vida.

Regina

A Boneca de Kokoschka

Vencedor do Prémio Camilo Castelo Branco, este romance capta a nossa atenção desde a primeira página, pela escrita muito própria de Afonso Cruz. Uma história que se constrói como um puzzle, peça a peça, permitindo-nos perceber aos poucos a imagem geral que se forma. Uma história sobre histórias cruzadas, que pode inicialmente não fazer muito sentido, até que as coincidências vão sendo evidenciadas. Começa com Bonifraz Vogel, que vive em Dresden e tem uma loja de pássaros. Um dia começa a ouvir uma voz que lhe pede coisas e o faz reflectir... Isaac Dresner conta as suas memórias; e há ainda um livro dentro do livro.

Deixemos de lado quaisquer expectativas ou previsões ao pegar neste livro - o leitor não faz ideia do que se vai desenrolar. Imprevisível, com uma linguagem muito rica, cheia de jogos de palavras, metáforas interessantes, sensibilidade e diversidade de histórias, estilos... Fantástico.

Patrícia